《说文解字》419：细说“谐”字，成语“口谐辞给”中谐字何义？

谐字在本义之外，还有其他用法，比如：

（1）成，办成功。《三国陆志·吴志·陆逊传》：“若兵不增，此制不改，而欲克谐大事，此臣所深慼也。”如果军队不增强，宫中制度不改变，而想成就大事，这是为臣深以为忧的事情。

（2）商定；评议。《后汉书·宦者传·张让》：“当之官者，皆先至西园谐价，然后得去。”李贤注：“谐谓平论定其价也。”应当上任的人，都必须先去西园评定价值，然后才去。

（3）诙谐，滑稽。如：谐剧，谐星。 《汉书·东方朔传》：“上以朔口谐辞给，好作问之。”皇上因为东方朔说话诙谐言辞敏捷，喜欢故意提些问题问东方朔。这也是成语“口谐辞给”成语的出处。

(东方朔偷桃图）

《文心雕龙·谐隐》：“谐之言皆也，辞浅会俗，皆悦笑也。”“谐”的意义和“皆”相近，是一种语言浅显，适合于一般人，大家听了会发笑的作品。通过《文心雕龙》的这条解释，我们也大略可以知道，“谐”为什么声部是“皆”。张舜徽《说文解字约注》：“凡从皆声字，多有和同义。”说的也是这一点，显然，谐的声部，也是声中有义的。

（4）配偶。《广雅·释诂四》：“谐，耦也。”未见典籍有应用实例。

谐的小篆写法如图：

（谐的小篆写法）

2、詥。读音有两个

（一）h%uE9。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给的解释是：“詥，谐也。从言，合声。”形声字，声中带义。本义是和谐。与谐两字互训，同义字。段玉裁《说文解字注》：“詥之言合也。”朱骏声《说文通训定声》：“凡和协字，经传皆以合、以洽为之。”也就是说，詥的声部“合”，是声中有“和合”义。

（二） g%uE9。这个读音出自《集韵》。会言。《集韵·会韵》：“詥，会言也。”《六书统·言部》：“詥，从言从合，合众意也。”

詥的小篆写法如图：

（詥的小篆写法）

（【说文解字】之419，部分图片源自网络，版权归原版权方所有）

收藏

举报返回搜狐，查看更多